Vous êtes nombreux à nous interroge

Vous êtes nombreux à nous interroger sur les "clowns menaçants" qui, après avoir fait leur effet dans le Nord et en Alsace, ont débarqué dans le Var.
Nous prévenons gentiment ces petits plaisantins aux blagues douteuses qu'ils encourent des poursuites judiciaires qui risquent de ne pas leur paraître drôles du tout.

Resultater (norsk) 1:

Du er mange lurer på om "truende klovner" som, etter å ha gjort sin virkning i Nord og i Alsace, landet i Var. Vi advarer disse små pranksters til tvilsomme vitser at de pådrar rettssaker som ikke kanskje synes dem morsomt hele.

Resultater (norsk) 2:

Mange av dere lurer på om de "truende klovner" som, etter deres effekt i nord og i Alsace, landet i Var.
Vi ber vi varsle disse jokere vitser tvilsomt de står overfor rettslige tiltak som kan ikke synes morsomt i det hele tatt for dem.

Resultater (norsk) 3:

Mange av dere spør oss om "klovner truende" som, etter at de har gjort sin virkning i nord og i Alsace, har havnet i Var.
vi vil advare disse vennligst spøkefull til tvilsomme spøker med at de medfører noen rettslige som ikke kan synes morsom på alle.